This quick and easy Spanish for nurses helps you learn essential Spanish you need to know to start helping your Spanish-speaking patients immediately!
According to the 2016 Census, more than 58.2 million Spanish-speaking people live in the United States. If you are a nurse, you are most likely to encounter many of these Spanish-speakers who might not speak English well enough to communicate their medical needs. Especially in an emergency, you can imagine how scared they may feel when they need help but are unable to explain their condition or situation.
When you learn these simple Spanish phrases for nurses, you will become a superhero to them! Not only will you be able to put your patients at ease, but your Spanish speaking skills could make a difference between life and death for someone’s baby, mother, or grandfather. So, let’s get started!
As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases. See our disclosure page here.
1. Hello, my name is _(your name)_
Hola, me llamo _(your name)___
2. I’ll be your nurse.
Soy su enfermera(o).
3. What is your name?
¿Como se llama? (adult)
¿Come te llamas? (child)
4. How old are you?
¿Cuántos años tiene usted? (adult)
¿Cuántos años tienes? (child)
5. How are you?
¿Como está? (adult)
¿Como estás? (child)
6. Do you speak English?
¿Habla usted inglés? (adult)
¿Hablas inglés? (child)
7. I don’t speak Spanish very well.
No hablo español muy bien.
8. Do you need a translator?
¿Necesita un traductor? (adult)
¿Necesitas un traductor? (child)
9. Speak slowly, please.
Hable despacio, por favor. (adult)
Habla despacio, por favor. (child)
10. I don’t understand.
No entiendo.
11. Do you understand me?
¿Me entiende usted? (adult)
¿Me entiendes? (child)
12. Repeat, please
Repita, por favor. (adult)
Repite, por favor. (child)
13. Do you want to use the restroom?
¿Quiere ir al baño? (adult)
¿Quieres ir al baño? (child)
14. Ask for help before you get up.
Llame antes de levantarse. (adult)
Llama antes de levantarte. (child)
15. Are you hungry?
¿Tiene hambre? (adult)
¿Tienes hambre? (child)
16. Are you thirsty?
¿Tiene sed? (adult)
¿Tienes sed? (child)
17. Don’t throw away urine and stool.
No tire la orina y popo. (adult)
No tira la orina y popo. (child)
18. Do you feel lightheaded/ dizzy?
¿Se siente mareado(a)?
19. Use the call button if you need help.
Use el botón si necesita ayuda. (adult)
Usa el botón si necesitas ayuda. (child)
20. I’ll be back in a moment.
Regreso en un momento.
21. Sit down please.
Sientese, por favor. (adult)
Sientate, por favor. (child)
22. Please stand up.
Parese, por favor. (adult)
Parate, por favor. (child)
Levantese, por favor. (adult)
Levantate, por favor. (child)
23. Lean forward.
Inclínese hacia adelante. (adult)
Inclínate hacia adelante. (child)
24. Inhale.
Aspire. (adult)
Aspira. (child)
25. Exhale.
Exhále. (adult)
Exhála. (child)
26. Breathe deeply.
Respire profundamente. (adult)
Respira profundamente. (child)
27. Are you in pain?
¿Tiene dolor? (adult)
¿Tienes dolor? (child)
28. I am going to take your temperature.
Le voy a tomar su temperatura. (adult)
Te voy a tomar su temperatura. (child)
29. Are you pregnant?
¿Está embarazada?
30. Have you been in the hospital before?
¿Ha estado en el hospital antes? (adult)
¿Has estado en el hospital antes? (child)
31. What diseases or medical conditions do you have that you know about?
¿Qué enfermedades o síntomas tiene, de que sepa usted? (adult)
¿Qué enfermedades o síntomas tienes, de que sepas? (child)
- None – ninguna
- Diabetes – diabetes
- Heart – del corazón
- Lungs – de los pulmones
- Kidneys – de los riñones
- Ulcer – úlceras
- High blood pressure – presión alta
- Seizures – convulsiones
- Arthritis – artritis
32. What medicines are your allergic to?
¿A qué medicinas tiene usted alergia? (adult)
¿A qué medicinas tienes alergia? (child)
- None – A ninguna
- Penicillin – A la penicilina
- Tetanus – A la vacuna contra el tétano
- Sulfas – A las sulfas
- Aspirin – A la aspirina
33. What medicines do you take?
¿Qué medicinas toma? (adult)
¿Qué medicinas tomas? (child)
34. Are you in pain?
¿Tiene dolor? (adult)
¿Tienes dolor? (child)
35. Where does it hurt?
¿Dónde le duele? (adult)
¿Dónde te duele? (child)
36. Here?
¿Aqui?
- Yes – Sí
- No – No
37. Is it a constant pain or does it come and go?
¿Es un dolor constante o viene y se va?
38. How long have you had it?
¿Désde cuándo lo tiene? (adult)
¿Désde cuándo lo tienes? (child)
39. Has the pain increased or decreased?
¿Ha aumentado o disminuído el dolor?
40. Cough!
¡Tosa! (adult)
¡Tose! (child)
41. I am going to give you an injection.
Le voy a poner una inyección. (adult)
Te voy a poner una inyección. (child)
42. I am going to place an intravenous needle in your arm.
Le voy a poner una agúja intravenosa en el brazo. (adult)
Te voy a poner una agúja intravenosa en el brazo. (child)
43. Do you have any questions?
¿Tiene algunas preguntas? (adult)
¿Tienes algunas preguntas? (child)
44. Relax.
Relájese. (adult)
Relájate. (child)
45. If you need anything, let me know.
Si necesita algo, avíseme. (adult)
Si necesitas algo, avísame. (child)
I hope this post makes your Spanish-learning process a little bit easier and helps you become a superhero to many native Spanish-speaking people. I know you as a bilingual nurse will put a smile on many more patients’ faces 😊
A massive thank-you to all nurses who work so hard to make other people’s lives better every day!
Don’t forget to check out one of our most popular posts: 30 Spanish conversation starters! Or if you are interested in finding out the 102 differences between Spanish spoken in Spain and Mexico, you will enjoy this post.
Happy Spanish-ing!
Thank you for reading our blog!!
Pin it for later!
